leasing companies
英 [ˈliːsɪŋ ˈkʌmpəniz]
美 [ˈliːsɪŋ ˈkʌmpəniz]
网络 租赁公司
双语例句
- Thus, as well as insurers such as Geico, Berkshire owns railways, leasing companies, housebuilders, auto dealerships and many other solid, mundane, steady operations.
于是，除了Geico等保险商以外，伯克希尔还拥有铁路、租赁公司、建筑商、汽车经销商以及其它很多坚实、平凡、稳定的企业。 - If Airbus could supply as many as 1,000 aircraft to airlines and leasing companies, it would broadly match the orders notched up by the 787.
如果空客能够向航空公司和飞机租赁公司供应多达1000架A330neo，将大抵赶上787客机的订单数量。 - The trust and investment companies, finance companies, finance leasing companies and credit cooperatives shall conduct by reference to these Measures.
信托投资公司、财务公司、金融租赁公司和信用社比照执行。 - Each branch of the people's Bank of China shall transfer the present tentative procedures to the urban commercial banks, urban credit cooperatives, rural credit cooperatives and its cooperative unions, trust and investment companies, finance companies and financial leasing companies within their own jurisdictions.
请中国人民银行各分支行将本办法转发辖内的城市商业银行、城市信用社、农村信用社及其联社、信托投资公司、财务公司及融资租赁公司。 - Foreign invested enterprises engaged in leasing business are foreign invested leasing companies.
从事租赁业务的外商投资企业为外商投资租赁公司； - Every business deals with banks, leasing companies, insurance companies, and similar financial institutions on matters of finance.
每家公司都要与银行，租赁公司，保险公司和类似的财政机构有财政上的往来。 - Mechanics who service heavy vehicles and mobile equipment tend to be employed by construction companies, transit systems, government agencies, and heavy-equipment leasing companies.
检修重型汽车及移动设备的机械师多被建筑公司，运输公司，政府部门及重型设备租赁公司录用。 - In fact, at present, almost all foreign invested financial leasing companies are approved and governed by mofcom.
实际上，目前，几乎所有的外商投资融资租赁公司都是国家商务部批准并管理的。 - The big push into the dim sum market has been led by leasing companies such as Orix Corporationand Hitachi capital, which have moved funds across the border into China to buy equipment and machinery to lease to customers facing higher costs for bank loans.
引领日本企业大举进入点心债券市场的是欧力士（orix）和日立资本（hitachicapital）等融资租赁公司，它们通过购买机械设备并将其租赁给银行贷款成本较高的客户使资金跨境流入中国。 - Yesterday, the State Council said that it would allow some large domestic shipping companies to establish financial leasing companies, which could borrow funds and issue bonds on the interbank market.
国务院昨日表示，它将允许国内一些大型船舶制造企业建立金融租赁公司，这类公司可进入银行间市场拆借资金和发行债券。 - The reform of rural financial institutions will be stepped up, and support will be granted to trust, finance and financial leasing companies.
加快农村金融体制改革步伐，支持信托、财务和金融租赁公司的发展。 - The move is expected to be good news for the cash starved financial leasing companies, which lack stable financing channels, according to experts.
据专家认为，这1举措对于缺少稳定的融资渠道，现金掣肘的金融租赁公司来说无疑是好消息。 - The new vat dye sets new standards in Controlled Coloration and Color Confidence for workwear leasing companies.
这种新型还原染料为工装租赁业建立了新的标准：ControlledColoration和ColorConfidence。 - Nowadays, like the other financial organizations, there are two things for financial leasing companies to do: ( 1) offering clients the financial products and services; ( 2) embarking upon financial medium and managing risks.
金融（融资）租赁公司是金融机构的重要组成部分，与其他金融机构一样，它有两项业务，一是提供金融产品和服务给顾客，二是从事金融中介和管理风险。 - The risk management for financial leasing project is one of the business operation focuses in the financial leasing companies.
融资租赁项目风险管理是融资租赁公司经营中的核心内容之一。 - Leasing industry got off to a late start in China. The imperfect credit rating system has hindered its healthy development and let leasing companies face higher credit risk.
我国的融资租赁业起步较晚，租赁公司中资信评级体系的不健全阻碍了其健康发展，也使租赁公司面临较大的信贷风险。 - But compared to developed countries, Chinese financial leasing industry is still in development stage, especially the international financial leasing is still in elementary stage. Because of their small size and insufficient funds, a few financial leasing companies involved in the international financial leasing trade.
但是相比于发达国家，我国的金融租赁业还处在发展阶段，特别是国际金融租赁还处在起步阶段，许多金融租赁公司因为自身规模不大，资金不够充足，所以很少涉及国际金融租赁贸易。 - From the perspective of supervised entities, according to the status of leasing companies, leasing companies are divided into three categories: financial leasing company, Chinese-foreign joint ventures leasing company and domestically funded pilot leasing companies.
针对我国租赁公司的现状，以监管对象的角度将其分为三类：金融租赁公司、中外合资租赁公司以及内资试点融资公司，并分别进行了介绍。 - The second part and the third part come into the body part, and the second part introduced the finance lease and finance lease concepts, and summarizes the characteristics of finance leases and finance leasing companies.
文章第二三部分进入正文部分，其中第二部分对于融资租赁以及融资租赁公司的概念做了介绍，总结了融资租赁的特点以及融资租赁公司的功能。 - So far, the number of the new approved financial leasing companies was very small.
到目前为止新批准成立的融资租赁公司数目很少。 - At the same time, the finance lease risk management has increasingly become an important aspect for the finance leasing companies to improve profitability and competitiveness.
而融资租赁风险管理越来越成为融资租赁公司提高盈利能力和竞争力的重要方面。 - Compared to other rental companies, the bank financial leasing companies have many advantages, but they also face the same problems as other leasing companies& credit risk.
虽然银行系金融租赁公司与其他租赁公司相比具有很多优势，但也面临着与其他租赁公司一样的问题&信用风险。 - The paper attempted to manifest the financial leasing risk by means of management models and information from our financial leasing companies.
论文试图运用我国金融租赁公司的资料进行风险计量，努力把金融租赁风险用计量的方式表现出来。 - Such as commercial banks have set up fund management companies, the establishment of financial leasing companies, equity trusts, and insurance companies.
比如商业银行纷纷设立基金公司，建立金融租赁公司，参股信托、保险公司等。 - Finally, sensitivity analysis and financial models were used for the assessment of compiled overall-risk, and case analysis and calculation were carried out under the whole risk assessment system, in order to offer the financial leasing companies a method to perform the risk management.
最后，通过敏感性分析和财务测算模型将各风险汇总评估，并将整个风险评估体系进行了案例分析计算。本文对融资租赁企业加强风险管理具有参考作用，进一步完善后可实际应用。 - The case is also from the project finance leasing companies in the province has a decision-making, by the operation of the test model of the project of science and rationality.
案例也是来自省内融资租赁公司一个已经决策过的项目，也可以通过该项目的运行情况检验模型的科学性与合理性。 - China Banking Regulatory Commission in March 2007 released "Financial Leasing Companies Management" revised version, which allows banks to participate in the financial leasing industry. To our international financial leasing trade, it no doubt has a great push forward.
2007年3月银监会正式发布《金融租赁公司管理办法》修订稿，允许银行参与金融租赁业，这无疑对我国的国际金融租赁贸易的发展起到了极大的推动作用。 - In recent years, with the acceleration of the pace of enterprise restructuring, state-owned, private and other types of machinery leasing companies develop quickly.
这些年来，随着企业改制步伐的加快，国有、民营等各种类型建筑机械生产厂家等多种类型的租赁公司发展迅速。